The Russians left without a full dubbing of the finale of “Game of thrones”


www.vsyako.netFrame: HD Trailers / YouTube

In the episodes of the final season of “Game of thrones” a week will not be the polyphonic dubbing in Russian. As reported TJournal, service “Amediateka”, distributor in Russia, explained that the safety requirements of the American TV channel HBO, who shoots and produces the show.

The premiere of the eighth final of the season took place on the night of 15 April. The audience complained about the poor voice acting of the first episode compared to the previous. While browsing through Russian speech was heard English original. This kind of voicing is called voice-over. In advance about changes in the voice of service users were not warned.

Video, photo All from Russia.


Please enter your comment!
Please enter your name here